Dies ist eine Übersetzung zu deiner Information; verbindlich ist die italienische Fassung. Italiano
Olive Pact
Datenschutz und Cookies

Deine Daten und was wir damit machen.

Welche Daten wir erheben, warum, wie lange, an wen wir sie weitergeben und wie du Cookies auswählst.

Datenschutzerklärung gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 · 17. Oktober 2026

Hier erklären wir dir, welche Daten wir erheben, wenn du die Website nutzt oder Pate wirst, warum, wie lange und welche Rechte du hast.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Fibi S.r.l. a socio unico, Via di Monte Donato 2, 40141 Bologna, USt-IdNr. 03445431202, Gesellschaft unter der Leitung und Koordinierung von Xplode S.r.l. Für alle Anfragen bezüglich deiner Daten schreibe bitte an die E-Mail-Adresse im Footer der Website.

2. Welche Daten wir verarbeiten und warum

Formular „Ich möchte Pate werden“

Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon (optional), Datum und Uhrzeit, IP-Adresse und Browsersprache. Zweck: Dich über den Beginn neuer Patenschaften zu informieren, dir Vorrang bei der Auswahl zu sichern, dir über das Projekt, die Bäume und die Produkte der Marke Olive Pact zu schreiben. Rechtsgrundlage: Deine Einwilligung, die du durch das Absenden des Formulars erteilst und die du jederzeit widerrufen kannst. Speicherdauer: Bis zum Widerruf und in jedem Fall nicht länger als 24 Monate nach dem letzten Kontakt, wenn du in der Zwischenzeit keine Patenschaft eingegangen bist.

Patenschaft

Identifikations- und Kontaktdaten des Paten und des eventuellen Geschenkempfängers, Zahlungsdaten (verwaltet vom Zahlungsdienstleister, der uns nicht die vollständige Kartennummer übermittelt), Zugriff auf den geschützten Bereich. Zweck: Durchführung des Patenschaftspakts, Ausstellung der Urkunde, Verwaltung von Register, Schild und Kommunikation, Erfüllung steuerlicher und buchhalterischer Pflichten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und gesetzliche Verpflichtungen. Speicherdauer: Für die Dauer der Patenschaft und für die darauffolgenden zehn Jahre gemäß den steuerlichen Vorschriften.

E-Mail

Die E-Mails, die wir dir schreiben, können Öffnungen und Klicks registrieren, um zu verstehen, ob die Mitteilungen für dich von Interesse sind. Du kannst dem jederzeit widersprechen.

Navigation, Statistiken und Werbung

Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die in Abschnitt 4 beschrieben werden. Technische Cookies erfordern keine Einwilligung. Statistik-Cookies (Google Analytics) und Marketing-Cookies (Meta Pixel) werden nur installiert, wenn du sie im Banner akzeptierst, und du kannst deine Meinung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite ändern.

3. An wen wir Daten weitergeben

An Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeiten: den Server-Anbieter (in der Europäischen Union), den E-Mail-Versanddienst, den Zahlungsdienstleister sowie – sofern du den entsprechenden Cookies zustimmst – Google (Google Analytics) und Meta (Meta Pixel). Google und Meta können Daten auf Grundlage des EU-US Data Privacy Frameworks und von Standardvertragsklauseln in die Vereinigten Staaten übertragen. Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht zu deren eigenen Zwecken an Dritte weiter. Innerhalb der Gruppe erhält Babylon S.r.l. (Eigentümerin des Hains) ausschließlich die Daten, die zur Identifizierung des Baums und des Namens für das Schild erforderlich sind.

5. Deine Rechte

Du kannst jederzeit von uns Auskunft über deine Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit verlangen sowie der Verarbeitung widersprechen oder deine Einwilligung widerrufen, unbeschadet der bereits erfolgten Verarbeitungen. Schreibe uns an die E-Mail-Adresse im Footer: Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung gegen das Gesetz verstößt, kannst du dich an die Datenschutzbehörde (garanteprivacy.it) oder an die Behörde deines Landes wenden.

6. Minderjährige und Aktualisierungen

Die Website und die Patenschaften richten sich an volljährige Personen. Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren: Die jeweils gültige Version ist die hier veröffentlichte mit dem Datum oben.

Mit deiner Patenschaft erhalten wir diesen Hain und legen für den nächsten zurück. Einen Landstrich nach dem anderen.Olive Pact
YPE html>